Системні повідомлення

Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.

Фільтр

Фільтр за префіксом:
Фільтр за внесеними змінами:	Незмінені Всі Змінені
Мова:
Записів на сторінку:

Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка

Назва	Стандартний текст
Назва	Поточний текст
whitelistedittext (обговорення) (Перекласти)	Ви повинні $1, щоб редагувати сторінки.
widthheight (обговорення) (Перекласти)	$1 × $2
widthheightpage (обговорення) (Перекласти)	$1 × $2, {{PLURAL:$3\|$3 сторінка\|$3 сторінки\|$3 сторінок}}
wikieditor (обговорення) (Перекласти)	Розширений інтерфейс редагування вікітексту
wikieditor-desc (обговорення) (Перекласти)	Забезпечує розширюваний інтерфейс редагування вікітексту і багато функціональних модулів
wikieditor-loading (обговорення) (Перекласти)	Завантаження…
wikieditor-preview-changes-tab (обговорення) (Перекласти)	Зміни
wikieditor-preview-loading (обговорення) (Перекласти)	Завантаження…
wikieditor-preview-preference (обговорення) (Перекласти)	Увімкнути додаткову панель швидкого перемикання: "Редагувати" — "Попередній перегляд"
wikieditor-preview-tab (обговорення) (Перекласти)	Попередній перегляд
wikieditor-publish-button-cancel (обговорення) (Перекласти)	Скасувати
wikieditor-publish-button-publish (обговорення) (Перекласти)	Опублікувати
wikieditor-publish-dialog-goback (обговорення) (Перекласти)	Назад
wikieditor-publish-dialog-minor (обговорення) (Перекласти)	Незначне редагування
wikieditor-publish-dialog-publish (обговорення) (Перекласти)	Опублікувати
wikieditor-publish-dialog-summary (обговорення) (Перекласти)	Опис редагування (короткий опис змін, зроблених вами):
wikieditor-publish-dialog-title (обговорення) (Перекласти)	Опублікувати на {{SITENAME}}
wikieditor-publish-dialog-watch (обговорення) (Перекласти)	Спостерігати за цією сторінкою
wikieditor-publish-preference (обговорення) (Перекласти)	Увімкнути публікацію крок за кроком
wikieditor-toolbar (обговорення) (Перекласти)	Панель засобів редагування
wikieditor-toolbar-desc (обговорення) (Перекласти)	Панель засобів редагування з покращеною ужитковістю
wikieditor-toolbar-file-caption (обговорення) (Перекласти)	Підпис:
wikieditor-toolbar-file-default (обговорення) (Перекласти)	(стандартно)
wikieditor-toolbar-file-float (обговорення) (Перекласти)	Вирівнювання:
wikieditor-toolbar-file-format (обговорення) (Перекласти)	Формат:
wikieditor-toolbar-file-format-none (обговорення) (Перекласти)	нема
wikieditor-toolbar-file-size (обговорення) (Перекласти)	Розмір:
wikieditor-toolbar-file-target (обговорення) (Перекласти)	Назва файлу:
wikieditor-toolbar-group-format (обговорення) (Перекласти)	Формат
wikieditor-toolbar-group-insert (обговорення) (Перекласти)	Вставити
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (обговорення) (Перекласти)	Жирний
wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (обговорення) (Перекласти)	<strong>Жирний текст</strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (обговорення) (Перекласти)	'''Жирний текст'''
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (обговорення) (Перекласти)	Жирний курсив
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (обговорення) (Перекласти)	<strong><em>Жирний курсивний текст</em></strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (обговорення) (Перекласти)	'''''Жирний курсивний текст'''''
wikieditor-toolbar-help-content-file-caption (обговорення) (Перекласти)	Текст опису
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (обговорення) (Перекласти)	Вбудований файл
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (обговорення) (Перекласти)	[[$1:Example.png\|$2\|$3]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (обговорення) (Перекласти)	Заголовок 2<sup>го</sup> рівня
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result (обговорення) (Перекласти)	<h2>Текст заголовка</h2>
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax (обговорення) (Перекласти)	== Текст заголовка ==
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (обговорення) (Перекласти)	Заголовок 3<sup>го</sup> рівня
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result (обговорення) (Перекласти)	<h3>Текст заголовка</h3>
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax (обговорення) (Перекласти)	=== Текст заголовка ===
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (обговорення) (Перекласти)	Заголовок 4<sup>го</sup> рівня
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result (обговорення) (Перекласти)	<h4>Текст заголовка</h4>
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax (обговорення) (Перекласти)	==== Текст заголовка ====
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (обговорення) (Перекласти)	Заголовок 5<sup>го</sup> рівня
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result (обговорення) (Перекласти)	<h5>Текст заголовка</h5>

Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка

Системні повідомлення

Навігаційне меню

Перегляди

Особисті інструменти

Навігація

Пошук

Інструменти