Відмінності між версіями «Скаруффі Гаспаро»

Матеріал з Історія економічної теорії
Перейти до: навігація, пошук
м (Заміна тексту — „'''33(09) “ на „'''330.8 “)
 
(Не показано 9 проміжних версій цього користувача)
Рядок 6: Рядок 6:
 
</center></h3>
 
</center></h3>
  
<br /><br /><br /><br />
+
<br /><br /><br /><br /><br /><br />
 
<spoiler text="Життя та діяльність"><div align="justify"><p>Гаспаро Скаруффі, банкір з міста Реджіо (область Емілія, Італія), опублікував у 1582 р. працю з теорії грошей «Роздуми про монету і справжню пропорційність між золотом і сріблом» («L'Alitinonfo per fare ragione, et concordanza d'oro, e d'argento, che sevir in universale»), в якій знайшов яскраве відображення монетарний напрямок італійського меркантилізму. Спочатку це був лист, який Скаруффі написав у 1579 р. і адресував графу Тассоні. У численній і різноманітній меркантилістській літературі праця Скаруффі вирізняється своєю яскравою самобутністю. У ній автор, починаючи з функцій грошей, переходить надалі до проблем карбування монет, які трактує у виразно металістському стилі: гроші, на його думку, – це лише відкарбований шматок металу. Як і інших меркантилістів, його цікавили, насамперед, практичні питання грошового обігу. Створення надійної валюти мало особливе значення для італійських лихварів. Значною перешкодою для проведення грошових операцій була також велика кількість в обігу монет різного карбування і походження. Скаруффі був упевнений, що європейські держави можуть визначити загальний тип монети єдиної форми, складу і назви з визначенням її вартості, лігатури металу, кількості одиниць, що можуть скласти фунт. З метою втілення в життя цієї реформи він пропонував скликати конференцію європейських держав, присвячену питанням запровадження загальноєвропейської грошової системи. Проектом Скаруффі передбачалося введення міжнародного біметалізму (співвідношення між золотом і сріблом пропонувалося як 1:12). Масштаб випуску дрібної монети пропонувалося зробити фіксованим. Скаруффі вважав, що карбування має лише декларативне значення, і висловив думку про доцільність використання особливого клейма, затвердженого договором європейських держав, для захисту золотих і срібних виробів від підробки. «Вряд ли, – говорит он, – кто-либо не согласится с этим новым порядком, так как беспорядочность денежной оценки увеличивается беспрестанно, и в то же время каждый желает обладать таким количеством чистого металла, которое вполне оплачивало бы то, что следует ему получить» (Цит. за: Эспинас А. История экономических учений : пер. с фр. / А. Эспинас. – Санкт-Петербург : ELIS, 1998. – С. 60).
 
<spoiler text="Життя та діяльність"><div align="justify"><p>Гаспаро Скаруффі, банкір з міста Реджіо (область Емілія, Італія), опублікував у 1582 р. працю з теорії грошей «Роздуми про монету і справжню пропорційність між золотом і сріблом» («L'Alitinonfo per fare ragione, et concordanza d'oro, e d'argento, che sevir in universale»), в якій знайшов яскраве відображення монетарний напрямок італійського меркантилізму. Спочатку це був лист, який Скаруффі написав у 1579 р. і адресував графу Тассоні. У численній і різноманітній меркантилістській літературі праця Скаруффі вирізняється своєю яскравою самобутністю. У ній автор, починаючи з функцій грошей, переходить надалі до проблем карбування монет, які трактує у виразно металістському стилі: гроші, на його думку, – це лише відкарбований шматок металу. Як і інших меркантилістів, його цікавили, насамперед, практичні питання грошового обігу. Створення надійної валюти мало особливе значення для італійських лихварів. Значною перешкодою для проведення грошових операцій була також велика кількість в обігу монет різного карбування і походження. Скаруффі був упевнений, що європейські держави можуть визначити загальний тип монети єдиної форми, складу і назви з визначенням її вартості, лігатури металу, кількості одиниць, що можуть скласти фунт. З метою втілення в життя цієї реформи він пропонував скликати конференцію європейських держав, присвячену питанням запровадження загальноєвропейської грошової системи. Проектом Скаруффі передбачалося введення міжнародного біметалізму (співвідношення між золотом і сріблом пропонувалося як 1:12). Масштаб випуску дрібної монети пропонувалося зробити фіксованим. Скаруффі вважав, що карбування має лише декларативне значення, і висловив думку про доцільність використання особливого клейма, затвердженого договором європейських держав, для захисту золотих і срібних виробів від підробки. «Вряд ли, – говорит он, – кто-либо не согласится с этим новым порядком, так как беспорядочность денежной оценки увеличивается беспрестанно, и в то же время каждый желает обладать таким количеством чистого металла, которое вполне оплачивало бы то, что следует ему получить» (Цит. за: Эспинас А. История экономических учений : пер. с фр. / А. Эспинас. – Санкт-Петербург : ELIS, 1998. – С. 60).
 
</p>
 
</p>
 
Проект Гаспаро Скаруффі був незвичним явищем в історії меркантилізму. В цьому проекті грошовий обіг підпорядковувався владі. То була характерна для тих часів точка зору. Однак, на відміну від інших монетаристів, Г. Скаруффі пропонував ліквідувати національні перешкоди, які обмежують обіг; золото й срібло він розглядав як звичайні товари. «Его предложение ввести международный биметаллизм (несколько подпорченное иррациональной верой в неизменное соотношение 1:12) с выпуском международной денежной единицы международными властями (без сеньоража) включает в себя большое число элементов передовой теории, но очень немногие из них выражены определенно», – зазначив Й. Шумпетер у своїй «Истории экономического анализа» (Шумпетер Й. А. История экономического анализа : в 3 т. / Й. А. Шумпетер ; пер. с англ. под ред. В. С. Автономова. – Санкт-Петербург : Экон. школа, 2004. – Т. 1. – С. 381).
 
Проект Гаспаро Скаруффі був незвичним явищем в історії меркантилізму. В цьому проекті грошовий обіг підпорядковувався владі. То була характерна для тих часів точка зору. Однак, на відміну від інших монетаристів, Г. Скаруффі пропонував ліквідувати національні перешкоди, які обмежують обіг; золото й срібло він розглядав як звичайні товари. «Его предложение ввести международный биметаллизм (несколько подпорченное иррациональной верой в неизменное соотношение 1:12) с выпуском международной денежной единицы международными властями (без сеньоража) включает в себя большое число элементов передовой теории, но очень немногие из них выражены определенно», – зазначив Й. Шумпетер у своїй «Истории экономического анализа» (Шумпетер Й. А. История экономического анализа : в 3 т. / Й. А. Шумпетер ; пер. с англ. под ред. В. С. Автономова. – Санкт-Петербург : Экон. школа, 2004. – Т. 1. – С. 381).
  
[[Файл:PodpisKurylenko.png|right|110px]]<br><br />
+
[[Файл:PodpisKurylenko.png|right|110px]]<br />
  
 
</spoiler>
 
</spoiler>
 
<br>
 
<br>
<spoiler text="Відомі вчені та авторитетні джерела про Гаспаро Скаруффі"><div align="justify"><h3><center>Іван Васильович Вернадський (1821–1884) – український економіст</center></h3>«He касаясь отвлеченных начал монеты, он заботился только о ее правильности; но из самых мер, которые он предлагает, видно, что он понимал главные условия, дающие годность деньгам. Условия эти суть: 1) кредит (доверие) в обширном смысле этого слова и 2) экономическая простота. Без них она не может служить единицей мены, конкретным выражением мерила ценности вещей, что составляет ее призвание и определение. Но доверие в деле монеты основано на известном внешнем ручательстве в ценности вещи, принимаемой за единицу, а экономическая простота зависит от известных технических условий ее производства. Скаруфи для утверждения первого предлагал заменить бесконечное разнообразие существующих ныне монет – одною общею; но чувствуя трудность введения такой монеты, определения ее и наконец – ее чеканки, он предлагает созвать для этого общий европейский сейм».<br>
+
<spoiler text="Відомі вчені та авторитетні джерела про Гаспаро Скаруффі">__NOTOC__<div align="justify"><h3><center>Іван Васильович Вернадський (1821–1884) – український економіст</center></h3>«He касаясь отвлеченных начал монеты, он заботился только о ее правильности; но из самых мер, которые он предлагает, видно, что он понимал главные условия, дающие годность деньгам. Условия эти суть: 1) кредит (доверие) в обширном смысле этого слова и 2) экономическая простота. Без них она не может служить единицей мены, конкретным выражением мерила ценности вещей, что составляет ее призвание и определение. Но доверие в деле монеты основано на известном внешнем ручательстве в ценности вещи, принимаемой за единицу, а экономическая простота зависит от известных технических условий ее производства. Скаруфи для утверждения первого предлагал заменить бесконечное разнообразие существующих ныне монет – одною общею; но чувствуя трудность введения такой монеты, определения ее и наконец – ее чеканки, он предлагает созвать для этого общий европейский сейм».<br>
 
<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Вернадский И.''' Критико-историческое исследование об итальянской политико-экономической литературе до начала ХІХ века / И. Вернадский // І. Вернадський. Витоки : Творча спадщина у контексті історії економічної думки в Україні : [монографія] / за ред. В. Д. Базилевича. – Київ : Знання, 2009. – C. 393–394.</small>
 
<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Вернадский И.''' Критико-историческое исследование об итальянской политико-экономической литературе до начала ХІХ века / И. Вернадский // І. Вернадський. Витоки : Творча спадщина у контексті історії економічної думки в Україні : [монографія] / за ред. В. Д. Базилевича. – Київ : Знання, 2009. – C. 393–394.</small>
  
Рядок 21: Рядок 21:
 
<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Вернадский И.''' Критико-историческое исследование об итальянской политико-экономической литературе до начала ХІХ века. – C. 394.</small>
 
<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Вернадский И.''' Критико-историческое исследование об итальянской политико-экономической литературе до начала ХІХ века. – C. 394.</small>
  
<h3><center>Джон Келлс Ингрем (1823–1907) – ірландський економіст, історик економічних вчень</center></h3>[[Файл:Zloupotreblenija.JPG|center|510px]]<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ингрэм Д.''' История политической экономии / Джон Ингрэм ; пер. с англ. под ред. И. И. Янжула. – Москва : Издание К. Т. Солдатенкова, 1891. – С. 56.
+
<h3><center>Джон Келлс Інгрем (1823–1907) – ірландський економіст, історик економічних вчень</center></h3>[[Файл:Zloupotreblenija.JPG|center|510px]]<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ингрэм Д.''' История политической экономии / Джон Ингрэм ; пер. с англ. под ред. И. И. Янжула. – Москва : Издание К. Т. Солдатенкова, 1891. – С. 56.
 
</small>
 
</small>
  
<h3><center>Август Онкен (1844–1911) – німецький економіст, професор Бернського університету</center></h3>[[Файл:Ekonomi4eskaja.JPG|center|510px]]<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Онкен А.''' История политической экономии до Адама Смита : пер. с нем. / А. Онкен ; предисл. А. Посникова. – Санкт-Петербург, 1908. – C. 243.
+
<h3><center>Август Онкен (1844–1911) – німецький економіст,<br>професор Бернського університету</center></h3>[[Файл:Ekonomi4eskaja.JPG|center|510px]]<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Онкен А.''' История политической экономии до Адама Смита : пер. с нем. / А. Онкен ; предисл. А. Посникова. – Санкт-Петербург, 1908. – C. 243.
 
</small>
 
</small>
  
<h3><center>Йозеф А. Шумпетер (1883–1950) – австрійський та американський економіст, історик економічної думки</center></h3>«Гаспаро Скаруффи (1515?–1584), банкир из г. Реджо в области Эмилия, опубликовал в 1582 г. монографию по теории денег, озаглавленную Alitinonfo, превосходно иллюстрирующую диапазон экономической мысли в XVI–XVII вв. Начиная с функций денег, он переходит затем к проблемам чеканки монет, трактуемым в явно металлистском духе: деньги – это отчеканенный кусок металла, но чеканка имеет только декларативное значение. Его предложение ввести международный биметаллизм (несколько подпорченное иррациональной верой в неизменное соотношение 1:12) с выпуском международной денежной единицы международными властями (без сеньоража) включает в себя большое число элементов передовой теории, но очень немногие из них выражены определено».<br><small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Шумпетер Й. А.''' История экономического анализа : в 3 т. / Йозеф А. Шумпетер ; пер. с англ. под ред. В. С. Автономова. – Санкт-Петербург : Экон. школа, 2004. – Т. 1. – С. 381.
+
<h3><center>Йозеф А. Шумпетер (1883–1950) – австрійський та американський економіст,<br>історик економічної думки</center></h3>«Гаспаро Скаруффи (1515?–1584), банкир из г. Реджо в области Эмилия, опубликовал в 1582 г. монографию по теории денег, озаглавленную Alitinonfo, превосходно иллюстрирующую диапазон экономической мысли в XVI–XVII вв. Начиная с функций денег, он переходит затем к проблемам чеканки монет, трактуемым в явно металлистском духе: деньги – это отчеканенный кусок металла, но чеканка имеет только декларативное значение. Его предложение ввести международный биметаллизм (несколько подпорченное иррациональной верой в неизменное соотношение 1:12) с выпуском международной денежной единицы международными властями (без сеньоража) включает в себя большое число элементов передовой теории, но очень немногие из них выражены определено».<br><small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Шумпетер Й. А.''' История экономического анализа : в 3 т. / Йозеф А. Шумпетер ; пер. с англ. под ред. В. С. Автономова. – Санкт-Петербург : Экон. школа, 2004. – Т. 1. – С. 381.
 
</small>
 
</small>
  
<h3><center>Генрі Бартолі (1918–2008) – французький економіст, професор, спеціаліст з історії економічної думки</center></h3>[[Файл:GaspareScaruffi62-63.jpg|center|510px]]<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bartoli H.''' Histoire de la pensée économique en Italie / Henri Bartoli. – Paris : Publications de la Sorbonne, 2003. – P. 62–63.</small>
+
<h3><center>Генрі Бартолі (1918–2008) – французький економіст, професор,<br>спеціаліст з історії економічної думки</center></h3>[[Файл:GaspareScaruffi62-63.jpg|center|510px]]<small>'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bartoli H.''' Histoire de la pensée économique en Italie / Henri Bartoli. – Paris : Publications de la Sorbonne, 2003. – P. 62–63.</small>
 
</div></spoiler>
 
</div></spoiler>
 
<br>
 
<br>
Рядок 38: Рядок 38:
 
<br>
 
<br>
 
<spoiler text="Література"><ul type="square"><li>'''Dictionary of political economy''' [Electronic resource] / ed. by R. H. Inglis Palgrave. – Electronic text data. – London ; New York, 1899. – Vol. 3. – <u>'''[[Медіа:DictionaryOfpol360-361.pdf|<span style="color:#3366BB">P. 360–361</span>]]'''</u>. – Mode of access: '''[https://books.google.com.ua/books?id=RQUHBwAAQBAJ&pg=PA361&lpg=PA361&dq=gasparo+scaruffi+works&source=bl&ots=w1esAuAl67&sig=mKQaVXV_to5obGKtWxZwNBmIe9c&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjw5N_tv_nLAhUkDJoKHbHAAkIQ6AEIQTAG#v=onepage&q&f=false https://books.google.com.ua/books?]'''. – Date of request: 09.01.2017.
 
<spoiler text="Література"><ul type="square"><li>'''Dictionary of political economy''' [Electronic resource] / ed. by R. H. Inglis Palgrave. – Electronic text data. – London ; New York, 1899. – Vol. 3. – <u>'''[[Медіа:DictionaryOfpol360-361.pdf|<span style="color:#3366BB">P. 360–361</span>]]'''</u>. – Mode of access: '''[https://books.google.com.ua/books?id=RQUHBwAAQBAJ&pg=PA361&lpg=PA361&dq=gasparo+scaruffi+works&source=bl&ots=w1esAuAl67&sig=mKQaVXV_to5obGKtWxZwNBmIe9c&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjw5N_tv_nLAhUkDJoKHbHAAkIQ6AEIQTAG#v=onepage&q&f=false https://books.google.com.ua/books?]'''. – Date of request: 09.01.2017.
<li>'''Вернадский И.''' Критико-историческое исследование об итальянской политико-экономической литературе до начала ХІХ века / И. Вернадский // І. Вернадський. Витоки : Творча спадщина у контексті історії економічної думки в Україні : [монографія] / за ред. В. Д. Базилевича. – Київ : Знання, 2009. – С. 393–395. – (Славетні постаті).<br>''Шифр зберігання книги:'' '''33(09) В35'''
+
<li>'''Вернадский И.''' Критико-историческое исследование об итальянской политико-экономической литературе до начала ХІХ века / И. Вернадский // І. Вернадський. Витоки : Творча спадщина у контексті історії економічної думки в Україні : [монографія] / за ред. В. Д. Базилевича. – Київ : Знання, 2009. – С. 361–500. – (Славетні постаті). – С. 393–395: о Гаспаре Скаруфи.<br>''Шифр зберігання книги:'' '''330.8 В35'''
<li>'''Всемирная история экономической мысли''' : в 6 т. / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. – Москва : Мысль, 1987. – Т. 1. – 606 с. – С. 395: о Гаспаро Скаруффи. – Режим доступа: '''http://www.booksite.ru/fulltext/mys/lye/cjn/omik/index.htm'''. – Дата обращения: 09.01.2017.<br>
+
<li>'''Всемирная история экономической мысли''' : в 6 т. / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. – Москва : Мысль, 1987. – Т. 1. – 606 с. – С. 395: о Гаспаро Скаруффи.<br>
''Шифр зберігання книги в '''<font color="FF0000">НБУВ</font>''':'' '''ВЗ35141/1'''
+
''Шифр зберігання книги в '''<span class="plainlinks">[http://www.nbuv.gov.ua/ НБУВ]</span>''':'' '''ВЗ35141/1'''
 
<li>'''История экономической мысли''' : курс лекций / под ред. И. Д. Удальцова, Ф. Я. Полянского. – Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1961. – Ч. 1. – С. 173.<br>
 
<li>'''История экономической мысли''' : курс лекций / под ред. И. Д. Удальцова, Ф. Я. Полянского. – Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1961. – Ч. 1. – С. 173.<br>
''Шифр зберігання книги:'' '''33(09) И90'''
+
''Шифр зберігання книги:'' '''330.8 И90'''
 
<li>'''Історія економічних учень''' : підручник : у 2 ч. / за ред. В. Д. Базилевича. – 2-ге вид., випр. – Київ : Знання, 2005. – Ч. 1. – С. 133–134.<br>
 
<li>'''Історія економічних учень''' : підручник : у 2 ч. / за ред. В. Д. Базилевича. – 2-ге вид., випр. – Київ : Знання, 2005. – Ч. 1. – С. 133–134.<br>
''Шифр зберігання книги:'' '''33(09) И90'''
+
''Шифр зберігання книги:'' '''330.8 И90'''
 
<li>'''Краус Н. М.''' Історія економіки та економічної думки: структурно-логічні схеми, таблиці, малюнки : навч. посіб. / Н. М. Краус ; М-во освіти і науки України, ВНЗ Укоопспілки "Полтав. ун-т економіки і торгівлі". – Київ : Центр учб. літ., 2014. – С. 73.<br>
 
<li>'''Краус Н. М.''' Історія економіки та економічної думки: структурно-логічні схеми, таблиці, малюнки : навч. посіб. / Н. М. Краус ; М-во освіти і науки України, ВНЗ Укоопспілки "Полтав. ун-т економіки і торгівлі". – Київ : Центр учб. літ., 2014. – С. 73.<br>
''Шифр зберігання книги:''  '''33(09) К78'''
+
''Шифр зберігання книги:''  '''330.8 К78'''
<li>'''Онкен А.''' История политической экономии до Адама Смита : пер. с нем. / А. Онкен ; предисл. А. Посникова. – Санкт-Петербург, 1908. – 494 с. – С. 243: о Гаспаро Скаруффи. – Див. повний текст в колекції цифрової бібліотеки КНЕУ «Світова економічна спадщина»: '''http://lib.kneu.edu.ua/ua/Kollektsii_tsifrovoy_biblioteki/'''<br>''Шифр зберігання книги:'' '''33(09) О-58'''
+
<li>'''Онкен А.''' История политической экономии до Адама Смита : пер. с нем. / А. Онкен ; предисл. А. Посникова. – Санкт-Петербург, 1908. – 494 с. – С. 243: о Гаспаро Скаруффи. – Див. повний текст в колекції цифрової бібліотеки КНЕУ «Світова економічна спадщина»: '''http://lib.kneu.edu.ua/ua/Kollektsii_tsifrovoy_biblioteki/'''<br>''Шифр зберігання книги:'' '''330.8 О-58'''
<li>'''Шумпетер Й. А.''' История экономического анализа : в 3 т. / Й. А. Шумпетер ; пер. с англ. под ред. В. С. Автономова. – Санкт-Петербург : Экон. школа, 2004. – Т. 1. – 494 с. – С. 381: о Гаспаро Скаруффи. – (Библиотека "Экономической школы" ; вып. 33).<br>
+
<li>'''Шумпетер Й. А.''' История экономического анализа : в 3 т. / Й. А. Шумпетер ; пер. с англ. под ред. В. С. Автономова. – Санкт-Петербург : Экон. школа, 2004. – Т. 1. – 494 с. – (Библиотека "Экономической школы" ; вып. 33). – С. 381: о Гаспаро Скаруффи.<br>
''Шифр зберігання книги:'' '''33(09) Ш96'''
+
''Шифр зберігання книги:'' '''330.8 Ш96'''
 
<li>'''Эспинас А.''' История экономических учений : пер. с фр. / А. Эспинас. –  Санкт-Петербург : ELIS, 1998. – 183 с. – С. 59–60: о Гаспаро Скаруффи.<br>
 
<li>'''Эспинас А.''' История экономических учений : пер. с фр. / А. Эспинас. –  Санкт-Петербург : ELIS, 1998. – 183 с. – С. 59–60: о Гаспаро Скаруффи.<br>
''Шифр зберігання книги:'' '''33(09) Э85'''
+
''Шифр зберігання книги:'' '''330.8 Э85'''
  
 
</spoiler>
 
</spoiler>
<br>
+
<gallery></gallery><br>
 
<spoiler text="Фотогалерея"><gallery widths=200px heights=220px perrow=2>
 
<spoiler text="Фотогалерея"><gallery widths=200px heights=220px perrow=2>
 
Файл:Scaruffi.JPG|<small>'''Режим доступу''': '''http://www.christies.com/LotFinder/lot_details.aspx?intObjectID=1624393'''. – Дата звернення: 09.01.2017.</small>
 
Файл:Scaruffi.JPG|<small>'''Режим доступу''': '''http://www.christies.com/LotFinder/lot_details.aspx?intObjectID=1624393'''. – Дата звернення: 09.01.2017.</small>
Файл:Scaruffi2.JPG|<small>'''Режим доступу''': '''http://scaruffi.blogspot.com/2006/05/gasparo-scaruffi.html'''. – Дата звернення: 09.01.2017.</small>
+
Файл:Scaruffi2.JPG|<small>'''Режим доступу''': '''http://scaruffi.blogspot.com/2006/05/gasparo-scaruffi.html'''. – Дата звернення: 09.01.2017.</small></gallery>
 
</spoiler>
 
</spoiler>
  

Поточна версія на 10:58, 6 травня 2020

Scaruffi2.JPG

Скаруффі (Ск'яруффі) Гаспаро

Sсaruffi Gasparo
(1519 – 1584) –
італійський економіст, банкір,
представник раннього меркантилізму (XVI ст.).







Життя та діяльність


Відомі вчені та авторитетні джерела про Гаспаро Скаруффі


Твори


Література


Фотогалерея